TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

rayon boulangerie [1 fiche]

Fiche 1 1986-05-26

Anglais

Subject field(s)
  • Breadmaking
CONT

Modern Baking Technology. ... Rising demand (the results of marketing efforts) and new methods of distribution such as the in-store bakery (typically in a supermarket) and the franchised cookie shop have abetted the trend.

CONT

There are two main types of in-store bakeries: scratch bakeries and bake-offs. The former is a complete bakery which produces baked goods from scratch or mixes. Bake-offs use ready-made frozen dough instead.

Français

Domaine(s)
  • Boulangerie
CONT

La boulangerie moderne. [...] l'introduction de nouveaux mode de distribution (notamment l'apparition de rayons boulangerie dans les supermarchés).

CONT

La division «bakery and food service» de la société Rich's propose à ses clients des boulangeries intégrées une vaste gamme de produits congelées.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :